Selon les résidents locaux, le loup a été laissé seul après avoir été chassé de la meute. Souvent, les dirigeants ne tolèrent pas la concurrence et chassent l’adversaire. Il n’est pas facile pour un loup de survivre dans la forêt, c’est peut-être ce qui l’a poussé à sortir vers les gens à la recherche de nourriture.
Tout le monde n’a pas aimé le fait que le loup a commencé à tomber dans le village. Le chef de la colonie a même pensé à poser des pièges dans les rues, mais le loup se rendait rarement au centre du village, le plus souvent il passait la nuit dans la cour d’Antonina, dont la maison était située près de la forêt.
Sortant le matin chercher de l’eau, Antonina vit qu’un loup gisait à la porte même de sa maison. Le prédateur n’a pas essayé d’attaquer, il est resté tranquillement allongé, regardant la femme avec envie. Antonina lui apporta de la viande, le renifla, le loup ne mangea pas, il l’attrapa avec ses dents et courut dans la forêt.
Le loup est revenu dans la cour le lendemain. Maintenant, Antonina a pu se rapprocher de lui et a remarqué qu’il avait un collier autour du cou. Le collier était si serré que l’animal ne pouvait tout simplement pas avaler. La femme avait peur de toucher le loup, mais ayant rassemblé sa résolution, elle lui a néanmoins retiré le nœud coulant.
Quand Antonina a parlé du collier à ses concitoyens, ils se sont souvenus des braconniers qui opéraient dans la forêt voisine. Selon les villageois, ils prennent souvent les louveteaux de leurs mères lorsqu’ils sont bébés, les enchaînent avec une chaîne et les entraînent afin qu’ils puissent les utiliser plus tard pendant la chasse.
Apparemment, le loup s’est longtemps enfui des braconniers, l’animal a grandi et le collier l’a serré de plus en plus. Quelques mois plus tard, un braconnier se présente à la porte d’Antonina. En apprenant qu’un loup se promenait dans sa cour, il est venu tendre un piège et a simplement ignoré toutes les objections de la femme.
L’homme a menacé Antonina, elle n’avait pas de voisins, mais le loup est venu à la rescousse. Il n’a pas sauté sur l’homme, mais a continué à le regarder et incapable de résister à un tel regard, le braconnier est parti.
Le loup est également allé dans la forêt. Parfois on l’apercevait par la forêt à la lisière du village, mais il ne s’approchait pas des cours.