Une fois en Belgique, le service de protection des animaux a reçu un appel d’un certain monsieur. Il a dit qu’il avait trouvé un petit “quelque chose” noir qui ressemblait à un chaton dans la rue. Lui-même ne pouvait pas s’occuper de cette créature, mais il ne voulait pas le laisser sans défense. En réponse à l’appel, le service a envoyé un volontaire sur place – une fille nommée Martina Vos.
Arrivée à la rue indiquée, Martina a pris l’animal trouvé, essayant en même temps de retrouver sa mère. Mais la mère est introuvable. Sur le chemin des médecins, il est devenu clair pour Martina que le « chaton » se comportait de manière quelque peu inhabituelle : il était plus gros que d’habitude et avait des traits faciaux spécifiques. Il lui est vite apparu qu’elle n’avait pas de chat dans les bras. Cependant, même à la clinique vétérinaire, ils n’ont pas pu déterminer exactement qui était l’animal, bien qu’ils aient découvert qu’il s’agissait d’une fille.
Décidant de faire la lumière sur cette question, Martina se dirigea vers le centre d’étude de la faune. Là, elle apprit la vérité : elle avait un petit renard dans les bras. En effet, dans la petite enfance, les chatons et les renards peuvent se ressembler.
Par la suite, le renard a été envoyé au Royaume-Uni, dans un refuge spécialisé pour animaux sauvages, car il n’existait pas de telles institutions en Belgique. Là-bas, le jeune renard passera du temps, apprendra à vivre de manière indépendante, puis retournera dans son habitat naturel.