Pendant la saison froide dans les montagnes Rocheuses américaines, les monteurs de chemins de fer Coby Reed et son collègue ont été obligés de vérifier l’état des voies ferrées pour éviter d’éventuels accidents dus à des conditions météorologiques extrêmes. Au cours de cette inspection, tous deux ont remarqué quelque chose d’inhabituel au loin : une tache sombre qui contrastait étrangement avec la zone environnante, située directement sur les rails. Accélérant le rythme, ils découvrirent bientôt qu’il s’agissait d’un lynx.
Les lynx dans ces endroits sont une chose courante, mais celle-ci semblait être folle : elle s’asseyait sur les rails, semblait-il, n’ayant aucune envie de s’enfuir. Les ouvriers se sont arrêtés à une distance sûre et ont commencé à essayer d’effrayer l’animal avec des cris, mais le lynx n’a pas bougé, il a seulement tourné la tête. Le temps passa et bientôt le premier train devait passer.
Coby Reed, le plus expérimenté des deux, se doutait que la situation n’était pas facile. Il a décidé que l’animal était probablement blessé et incapable de bouger. En s’approchant, il réalisa avec horreur : les pattes du lynx se figèrent sur les rails.
Lui et son partenaire ont rapidement réfléchi aux actions possibles. Au début, ils ont essayé de couvrir le lynx avec des vêtements chauds dans l’espoir de lui réchauffer les pattes avant l’arrivée du train. Ce plan n’a pas fonctionné. Puis l’idée leur est venue d’appeler la gare la plus proche et de demander un seau d’eau chaude. L’idée s’est avérée fructueuse. Bientôt, un SUV avec de l’eau est arrivé et, en versant de l’eau sur les pattes du lynx, ils ont réussi à le libérer. L’animal a instantanément disparu dans la forêt, et bientôt un train a traversé cette zone, ce qui aurait sans aucun doute mis fin à la vie du lynx, sans la réaction rapide de Reed et de son collègue.